浙江工商大学東亜研究院主催「東亜における筆談研究」２００６年
「東亜における筆談研究」シンポジウム
―朝鮮通信使 と日朝筆談―
プログラム
０６月０５日（金）
参加者杭州到着
●連絡先:浙江工商大学東亜研究院（杭州市下沙高教園区学正街18号）
Tel:＋86-571-2800-8393（事務室 薛暁梅、日本語可）、＋86-151-5804-9460（姚瓊）
※受付：杭州歌江維嘉大酒店
場所：杭州市下沙経済技術開発区27号大街301号、Tel:＋86-571-2808-0808
●夕食会:18時から開始
場所：杭州歌江維嘉大酒店内
０６月０６日（土）
午前の部（会場：浙江工商大学日本語言語文化楼202室）
司会: 浙江工商大学東亜研究院 薛暁梅 主任
08:30～08:５0 開会式
開会の辞
08:50～09:20 基調講演（１）
講師:池内敏（名古屋大学教授）
演題:
江户時代日朝間的漂流、送還與溝通
09:20～09:30 コメント：孟暁旭（国際関係学院 副教授）
09:30～10:00 基調講演（２）
講師:張新朋（浙江工商大学東亜研究院副教授）
演題:《朝鮮漂流日記》中的漢語字詞識讀
10:00～10:10 コメント：陳小法（浙江工商大学東亜研究院教授）
10:10～10:30 休憩
10:30～11:00 基調講演（３）
講師:具智賢（韓國鮮文大學 教授）
演題:筆談唱和集裡展現的朝鮮文集
11:00～11:10 コメント：杨雨蕾（浙江大学 副教授）
11:１0～11:４0 基調講演（４）
講師:邢永鳳(山東大學 教授)
演題:日朝知識人之視線——以《兩好餘話》為中心
11:40～11:50 コメント：王勇（浙江工商大学東亜研究院教授）
12:00～14:00 昼食
場所：浙江工商大学行雲苑食堂三階
午前の部（会場：浙江工商大学日本語言語文化楼202室）
研究会発表及び総合討論
会場：浙江工商大学日本語言語文化楼二階会議室
司会：浙江工商大学東亜研究院 陳小法教授
発表者：金俊（浙江工商大学東亜研究院 副教授）
演題：春秋公羊學在東亞近代轉型時期的歷史意義
——以康有為、李炳憲的筆談資料為例
14:20～14:40 研究発表（2）
発表者： 程永超（日本名古屋大学 博士生）
演題：對明歷度朝鮮通信使筆談的一點思考——以對“函三先生筆談”的分析為中心
14:40～15:00 研究発表（3）
発表者：黄普基（浙江工商大学東亞研究院 外籍專家）
演題：必談與避談——東亞官員與漂流民之間的筆談
15:00～15:20 休憩
15:20～15:40 研究発表（4）
発表者： Mathias Vigouroux （浙江大学比較文化研究所 研究員）
演題：朝鮮醫師的流動與近現代日本臨床醫學知識的流播
15:40～16:00 研究発表（5）
発表者：高平（台州大学
副教授）
演題：論林羅山與朝鮮通信使的贈答詩
16:00～16:20 研究発表（6）
発表者：華雪梅（浙江工商大学東亞研究院 院生）
演題：《江關筆談》解讀
16:20～16:40 研究発表（７）
発表者：李益柱（韓國首爾市立大学 教授）
演題：1348-1351年李穡的大都留學生活與筆談
16:40～17:10 総合討論
17:10～17:30
総括
松原孝俊（九州大学 教授）
17：30-18：00 閉幕式
司会：浙江工商大学東亜研究院事務室主任 薛曉梅
18:00～19:30 懇親会
場所：杭州歌江維嘉大酒店内
6月7日（日）
参加者杭州を出立
コメント
コメントを投稿