朝鮮通信使研究センター

1763年（宝暦１３/英祖３９/癸未） ８月３日：南大門⇒関帝廟⇒典牲署⇒夫於峠⇒漢江⇒二陵⇒良才駅 ８月４日：良才駅⇒板橋⇒竜仁 ８月５日：竜仁⇒陽智⇒竹山 ８月６日：竹山⇒都官⇒崇善 ８月７日：崇善⇒達川⇒忠州 ８月６日：忠州⇒丹月駅⇒忠烈祀⇒ムダリ⇒安富駅 ８月９日：安富駅⇒鳥嶺⇒主■⇒交亀亭⇒竜■⇒桐華院⇒聞慶 ８月１０日：聞慶⇒馬浦院⇒新院⇒■瀬⇒幽谷駅 ８月１１日：幽谷駅⇒竜宮⇒水月楼⇒醴泉 ８月１２日－１３日：醴泉⇒豊山⇒安東 8月14日：安東⇒英湖楼⇒一直⇒義城 8月15日：義城⇒義興⇒新寧 8月16日：新寧⇒永川 8月17日：永川⇒毛良院⇒慶州 8月18日：慶州⇒仇於駅⇒左兵営⇒蔚山 8月19日：蔚山⇒竜堂 8月20日：竜堂⇒十休亭⇒東莱 8月23日－10月6日：釜山 10月6日：釜山⇒左須浦（左須奈） 10月6日ー10月11日：左須奈 10月11日：左須奈⇒大浦 10月11日ー10月19日：大浦 10月19日：大浦⇒鰐浦⇒西泊 10月20日－10月26日：西泊浦 10月26日：西泊浦⇒琴浦 10月27日：琴浦⇒芳浦⇒鴨瀬⇒黒島⇒府中（厳原） 10月27日ー11月13日：府中（厳原） 11月13日：府中（厳原）⇒壱岐風本浦（勝本） 11月13日ー12月3日：勝本＜11月17日：筆談＞ 12月3日：勝本⇒藍島 12月3日ー12月26日：藍島 12月26日：藍島⇒南風泊 12月27日：南風泊⇒赤間関 12月27日ー1月2日：赤間関 1月2日：赤間関⇒向浦⇒室隅 1月3日：室隅⇒上関 1月3日ー1月5日：上関 1月5日：上関⇒津和 1月6日：津和⇒加老島 1月6日－1月9日：加老島 1月9日：加老島⇒鎌刈 1月10日：鎌刈⇒忠海 1月11日：忠海⇒鞆の浦 1月12日：鞆の浦⇒日比 1月13日：日比⇒牛窓 1月14日：牛窓⇒赤穂⇒室津 1月14日ー1月19日：室津 1月19日：室津⇒明石⇒兵庫 1月20日：兵庫⇒大阪 1月20日ー1月26日：大阪 1月26日：大阪⇒枚方

1747年 良才(11.28)-龍仁(11.29)-竹山(11.30)-德面村(12.1)-忠州(12.2)-安保驛 (12.3)-聞慶(12.4)-龍宮(12.5)-醴泉(12.6)-安東(12.7)-義城(12.8)-新寧 (12.10)-永川(12.11-12)-慶州(12.13)-蔚山(12.14)-龍堂(12.15)-東萊 (12.16)-釜山(12.18) 1748年 對馬島(1748.2.16)-壹岐島(3.17)-藍島(4.3)-赤間關(4.6)-上關(4.8)-津和 (4.10)-蒲刈(4.11)-韜浦(4.15)-牛窓(4.17)-室津(4.19)-兵庫(4.20)-大阪 (4.21)-京都(5.2)-大津(5.3)-彦根(5.5)-大垣(5.6)-名古屋(5.7)-岡崎(5.8)- 吉田(5.10)-浜松(5.11)-掛川(5.12)-藤枝(5.15)-江尻(5.16)-三島(5.17)-小 田原(5.18)-藤澤(5.19)-品川(5.20)-江戶(5.21) 品川(6.13)-藤澤(6.14)-小田原(6.15)-三島(6.16)-江尻(6.17)-藤枝(6.18)- 掛川(6.19)-浜松(6.20)-吉田(6.21)-岡崎(6.22)-名古屋(6.23)-大垣(6.24)- 彦根(6.25)-守山(6.26)-京都(6.27)-大阪(6.28)-兵庫(7.7)-室津(7.8)-牛窓 (7.9)-韜浦(7.10)-蒲刈(7/11)-上關(7.13)-赤間關(7.15)-藍島(7.16)-壹岐島 (7.17)-對馬島(7.18) 釜山(閏7.12)-釜山発(閏7.14)…-ソウル着(閏7.30)

文化度朝鮮通信使と日本人文人の筆談唱和は、1811年（文化8）3月29日から同年6月27日までの朝鮮通信使対馬滞在中に行われた。 （１）三宅橘園は、 　１，同年5月24日 　２，同年6月20日 　３，同年6月26日 の3回にわたって、製述官李顕相・書記金善臣らと筆談唱和をした。その一書が『鶏林情盟』に収録された。 http://www2.dhii.jp/nijl_opendata/nijll.php?man=http://www2.dhii.jp/nijl/kanzo/iiif/200012003/manifest.json&cid=http://www2.dhii.jp/nijl/kanzo/iiif/200012003/canvas/p3.json ＜国会図書館　調査カード＞ タイトル 鶏林情盟 著者 三宅, 橘園, 1767-1819 著者 李, 太華 著者 川越, 有邦, 1790-1827 著者 三宅威如齋, 李太華 [ほか]唱和筆談 著者 川越有邦左門 [ほか]編 出版地 京師 出版社 出雲寺文二郎 [ほか4名] 出版年 1812 大きさ、容量等 1冊 ; 26cm 注記 橘園藏板 注記 裏表紙に「明治四十年二月吉祥/山城国亰都葛郡嵯峨字天龍寺/小倉山常寂光寺/犬山沙門 上田法廣」と墨書あり 注記 装丁 : 和装 DOI 10.11501/2537836 製作者 国立国会図書館 出版年月日等 文化9 [1812] ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 三宅橘園は加賀松任邑の人。諱邦。字元興。通称又太郎。号威如斎・橘園。謚文景先生。父祐意（諱完典、称猪陸）は代々「邑老」。幼より穎敏、８、９歳で詩歌を作り始め、１３歳で文詩６００餘首に至る。天明８年京師に遊学、龍草廬に経義を学ぶが意に満たずして還る。享和２年再遊、皆川淇園に入門、その蘊奥を究め、帰郷の念を絶ち京で子弟に教授する。文化８年朝鮮通信使来朝の際には対馬に赴き、学士や書記と筆談唱和、後に『鶏林情盟』『薄遊漫載』として刊行され名声を得る。その後長崎に遊び、翌年京師に帰る。文政２年８月病没５３歳。 ＜西尾市岩瀬文庫目録　http

1719年（享保4年） 4月11日：ソウル出発 6月24日：釜山出航 6月27日：対馬厳原到着 7月19日：対馬出航 7月19日：壱岐到着 8月1日：壱岐出航 8月18日：赤間の関到着 9月27日：江戸到着 10月1日：将軍へ国書奉呈 10月15日：江戸出発